Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
rannsókn vegna agabrota
ENSKA
disciplinary enquiry
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Aðildarríkjunum er heimilt að kveða á um að beiðni um slíkar upplýsingar verði hafnað ef hún hefur áhrif á: ... mál sem eru, eða hafa verið, fyrir dómstólum, í rannsókn (þ.m.t. vegna agabrota) eða eru á frumstigi rannsóknar;

[en] Member states may provide for a request for such information to be refused where it affects :
... matters which are, or have been, sub judice, or under enquiry (including disciplinary enquiries), or which are the subject of preliminary investigation proceedings, ...

Rit
[is] Tilskipun ráðsins 90/313/EBE frá 7. júní 1990 um frjálsan aðgang að upplýsingum um umhverfismál

[en] Council Directive 90/313/EEC of 7 June 1990 on the freedom of access to information on the environment

Skjal nr.
31990L0313
Aðalorð
rannsókn - orðflokkur no. kyn kvk.
ENSKA annar ritháttur
disciplinary inquiry

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira